← Aladdin, la comédie musicale à Broadway · retour au guide Broadway Carpet Ride

Le tapis

Le tapis magique, des Mille et Une Nuits à Broadway

Le tapis est l'image la plus célèbre du spectacle, mais il n'apparaît pas dans le conte d'Aladdin. D'où viennent les tapis volants, comment le film en a fait un personnage, et ce que les critiques ont dit de la version scénique.

Par Broadway Carpet Ride Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Trouver ma soirée ↗

Réponse rapide

Le tapis magique appartient à un folklore plus ancien et plus vaste que celui d'Aladdin. Wikipédia en situe un dans un autre conte des Mille et Une Nuits, consacré au prince Husain, et le film a transposé l'idée dans l'histoire d'Aladdin. Sur scène, le vol du tapis a été conçu par un spécialiste des illusions, Jim Steinmeyer, et un critique du Wall Street Journal l'a qualifié de trouvaille la plus éblouissante à atteindre Broadway depuis une voiture volante.

Plus ancien que la lampe

Un cavalier barbu vêtu de robes vertes est assis sur un tapis à motifs qui vole bas au-dessus d'une vallée fluviale verdoyante
Le Tapis volant de Viktor Vasnetsov, tableau inspiré d'un conte populaire russe. Ce n'est pas le tapis du spectacle. · Painting: Viktor Vasnetsov, public domain, via Wikimedia Commons

Un tapis magique, explique Wikipédia, est un tapis légendaire et un motif récurrent de la fantasy, généralement un moyen de transport rapide. L'un des contes des Mille et Une Nuits raconte l'histoire du prince Husain, fils aîné du sultan des Indes, qui se rend à Bisnagar, en Inde, et en achète un : quiconque s'y asseoit et souhaite en pensée être ailleurs y est transporté en un clin d'œil. Le résumé que fait Wikipédia du conte d'Aladdin de Galland ne mentionne aucun tapis ; l'image que la plupart des visiteurs associent à Aladdin a donc été empruntée à une tradition plus vaste et intégrée au récit.

Salomon, la Russie et une longue tradition

Le tapis volant apparaît dans plusieurs cultures. La légende attribue au roi Salomon un tapis de soie verte à trame d'or, long de soixante milles et large de soixante milles, sur lequel il était emporté par le vent et voguait si vite qu'il déjeunait à Damas et soupait en Médie. Dans un livre des merveilles, un immense tapis de prière apparaît dans le ciel comme s'il s'agissait du tapis volant de Salomon. Les contes populaires russes font offrir par la sorcière Baba Yaga à Ivan l'Idiot un tapis volant ou un autre don magique, et le peintre Viktor Vasnetsov a illustré deux fois les contes du tapis. L'idée, en somme, est un bien commun de l'imaginaire mondial, ce qui explique en partie pourquoi elle fonctionne si bien sur scène.

Un rectangle qui doit jouer

Le film de 1992 a donné un caractère au tapis. Wikipédia cite un animateur pour qui il était difficile à animer parce qu'il n'est qu'une forme rectangulaire qui doit s'exprimer par la pantomime, un travail qu'il comparait à du jeu d'acteur en origami. Variety a décrit ce tapis expressif comme la réalisation la plus remarquable du film. Dans le film, le tapis est découvert par le héros dans la caverne et la chanson « A Whole New World » est interprétée pendant un vol sur celui-ci. Cette chanson a remporté l'Oscar de la meilleure chanson originale, un Golden Globe et deux Grammy Awards, et c'est la seule chanson Disney à avoir remporté le Grammy de la chanson de l'année. Le tapis est donc l'image la plus mémorable du film, et le spectacle scénique se devait d'y répondre.

La version scénique

La production de Broadway a été mise en scène et chorégraphiée par Casey Nicholaw, avec des effets spéciaux de Jim Steinmeyer pour les représentations d'essai à Toronto. Wikipédia décrit Steinmeyer comme un chercheur de l'histoire de la magie et un concepteur d'effets spéciaux, et cite Aladdin parmi ses travaux scéniques pour Disney. Le critique du Wall Street Journal a qualifié le voyage en tapis volant de trouvaille la plus éblouissante à avoir atteint Broadway depuis la voiture volante de Chitty Chitty Bang Bang. La page de réservation présente le vol en tapis comme l'un de ses points forts. Comment il est réalisé, c'est la partie que ce guide vous laisse découvrir, et la question de savoir s'il mérite ces éloges trouve sa meilleure réponse depuis votre siège.

Questions fréquentes

Le tapis volant figure-t-il dans l'histoire originale d'Aladdin ?

Le résumé que fait Wikipédia du conte de Galland n'en mentionne aucun. Un tapis apparaît dans un autre conte des Mille et Une Nuits, consacré au prince Husain.

Qui a conçu les illusions scéniques ?

Wikipédia cite Jim Steinmeyer comme concepteur des illusions d'Aladdin, parmi d'autres productions scéniques Disney.

Trouver ma soirée ↗

Sources

  1. Wikipedia: Magic carpet
  2. Wikipedia: Aladdin (1992 Disney film)
  3. Wikipedia: A Whole New World
  4. Wikipedia: Jim Steinmeyer
  5. Wikipedia: Aladdin (2011 musical)
  6. Wikipedia: Aladdin
Trouver ma soiréePaiement sécurisé · Aucun frais caché