← Broadway'de Aladdin Müzikali · Broadway Halı Gezisi rehberine geri dön

Halı

Siyahırlı halı, Binbir Gece Masalları’ndan Broadway’e

Halı, gösterinin en bilinen imgesi olsa da Aladdin masalında yer almaz. Uçan halıların nereden geldiği, filmin bir tanesine nasıl hareket kazandırdığı ve eleştirmenlerin sahne versiyonu hakkında neler söylediği.

Tarafından Broadway Carpet Ride Guide · bilgiler son kontrol edildi

Gecemi bul ↗

Hızlı yanıt

Sihirli halı, Aladdin'den çok daha eski ve geniş bir folklor geleneğine aittir. Wikipedia, onu Prens Husain hakkındaki farklı bir Binbir Gece masalına yerleştirir ve film bu fikri Aladdin hikâyesine taşımıştır. Sahnede halı uçuşu, illüzyon uzmanı Jim Steinmeyer tarafından tasarlanmış ve bir Wall Street Journal eleştirmeni bunu Broadway'e ulaşan en şık şey olarak nitelendirmiştir; tıpkı uçan bir araba gibi.

Lambadan daha eski

Yeşil cübbeli sakallı bir binici, yemyeşil bir nehir vadisinin üzerinde alçaktan uçan desenli bir halının üzerinde oturuyor
Viktor Vasnetsov'un Rus halk masalı tablosu Uçan Halı. Gösterinin halısı değil. · Painting: Viktor Vasnetsov, public domain, via Wikimedia Commons

Wikipedia’nın açıkladığı üzere sihirli halı, efsanevi bir halıdır ve fantezi dünyasının yaygın bir motifi olup genellikle hızlı bir ulaşım aracı olarak karşımıza çıkar. Bin Bir Gece Masalları’ndan birinde, Hindistan Sultanı’nın en büyük oğlu Prens Husain’in Hindistan’daki Bisnagar’a gidip böyle bir halı satın aldığı anlatılır: Kim üzerine oturup içinden başka bir yerde olmayı dilerse, göz açıp kapayıncaya kadar oraya taşınır. Wikipedia’nın Galland’ın Aladdin hikâyesine ilişkin özetinde halıdan hiç söz edilmez; dolayısıyla ziyaretçilerin çoğunun Aladdin’le özdeşleştirdiği imge, daha geniş bir gelenekten ödünç alınarak hikâyeye taşınmıştır.

Solomon, Rusya ve köklü gelenek

Uçan halı, birçok kültürde karşımıza çıkar. Efsaneye göre Kral Süleyman'ın altın atkılı yeşil ipek bir halısı vardı; altmış mil uzunluğunda ve altmış mil genişliğindeki bu halının üzerinde rüzgârla yükselir ve o kadar hızlı yol alırdı ki kahvaltısını Şam'da yapar, akşam yemeğini Media'da yerdi. Bir harikalar kitabında, gökyüzünde sanki Süleyman'ın uçan halısıymış gibi devasa bir seccade belirir. Rus halk masallarında cadı Baba Yaga, Aptal İvan'a bir uçan halı ya da başka bir büyülü armağan verir; ressam Viktor Vasnetsov ise halı masallarını iki kez resmetmiştir. Kısacası bu fikir, dünyanın ortak hayal gücünün bir parçasıdır ve sahnede bu kadar iyi işlemesinin nedenlerinden biri de budur.

Dikdörtgen gibi davranmak zorunda olan bir dikdörtgen

1992 yapımı film, halıya bir karakter kazandırdı. Wikipedia, yalnızca dikdörtgen bir şekil olduğu ve kendini pandomimle ifade etmek zorunda kaldığı için canlandırmakta zorlandığını söyleyen bir animatöre yer veriyor; animatör bu işi origamiyle oyunculuk yapmaya benzetmişti. Variety, ifade gücü yüksek halıyı filmin en dikkat çekici başarısı olarak tanımladı. Filmde halı, kahraman tarafından mağarada bulunur ve üzerinde bir yolculuk sırasında "A Whole New World" şarkısı söylenir. Bu şarkı En İyi Özgün Şarkı dalında Akademi Ödülü, bir Altın Küre ve iki Grammy Ödülü kazandı ve Yılın Şarkısı dalında Grammy kazanan tek Disney şarkısıdır. Halı böylece filmin en çok hatırlanan imgesi oldu ve sahne gösterimi de buna yanıt vermek zorundaydı.

Sahne versiyonu

Broadway prodüksiyonunun yönetmenliğini ve koreografisini Casey Nicholaw üstlendi; Toronto'daki deneme gösterimleri için özel efektler Jim Steinmeyer tarafından tasarlandı. Wikipedia, Steinmeyer'i büyücülük tarihi araştırmacısı ve özel efekt tasarımcısı olarak tanımlıyor ve Aladdin'i Disney sahne çalışmaları arasında listeliyor. The Wall Street Journal'ın eleştirmeni, sihirli halı yolculuğunu Chitty Chitty Bang Bang'deki uçan arabadan bu yana Broadway'e ulaşan en şık şey olarak nitelendirdi. Rezervasyon sayfası, halı yolculuğunu öne çıkanlar arasında gösteriyor. Nasıl yapıldığı, bu rehberin keşfetmeniz için size bıraktığı kısım; övgüyü hak edip etmediği sorusunun en iyi cevabı ise koltuğunuzdan verilecek.

Sıkça sorulan sorular

Orijinal Aladdin hikâyesinde sihirli halı var mı?

Wikipedia'nın Galland'ın masalına ilişkin özeti böyle bir şeyden söz etmez. Bir halı, Binbir Gece Masalları'ndaki Prens Husain hakkındaki farklı bir hikâyede geçer.

Sahne illüzyonlarını kim tasarladı?

Wikipedia, diğer Disney sahne prodüksiyonlarının yanı sıra Aladdin'in illüzyon tasarımcısı olarak Jim Steinmeyer'in adını veriyor.

Gecemi bul ↗

Kaynaklar

  1. Wikipedia: Magic carpet
  2. Wikipedia: Aladdin (1992 Disney film)
  3. Wikipedia: A Whole New World
  4. Wikipedia: Jim Steinmeyer
  5. Wikipedia: Aladdin (2011 musical)
  6. Wikipedia: Aladdin
Gecemi bulGüvenli ödeme · Gizli ücret yok