← ブロードウェイのミュージカル『アラジン』 ・Broadway Carpet Rideガイドに戻る

比較

『アラジン』か、SUMMIT One Vanderbiltからの眺望か——ニューヨークの夜、どちらを選びますか?

西42丁目で座って観るディズニーミュージカルか、同じ通りのタワーにある展望デッキか。それぞれの夜が時間・柔軟性・天候の面で何を要するのか、そしてどう選ぶべきかをご案内します。

提供元 Broadway Carpet Ride Guide · 情報最終確認日

観劇の夜を探す ↗

すぐに回答

座って観られる天候に左右されない物語主導の夜を望むなら、とりわけお子様連れやブロードウェイ観劇をリストに入れているなら、『アラジン』をお選びください。物語ではなく場所としてのニューヨーク、柔軟な訪問、昼か夜かを選べる眺望を望むなら、SUMMIT One Vanderbiltをお選びください。両者の予約ページで最も異なるのは柔軟性です。ミュージカルは返金不可である一方、SUMMITのページには無料キャンセルと表示されています。一夜しか使えないなら、まずこの違いで決断なさってください。

ニューヨークの一夜を過ごす2つの方法

ブロードウェイ『アラジン』SUMMIT One Vanderbilt
概要全編着席で観るディズニーの舞台ミュージカル高層ビルの高所にある展望デッキとアートインスタレーション
予約ページ上の所要時間約2.5時間(休憩1回を含む)1.5〜2時間
スコア約2,360件のレビューで4.8約62,650件のレビューで4.7
開催時期確認書に記載の内容がすべてです昼・夜いずれも、ご予約時に選択いただけます
予定変更について返金不可このページには無料キャンセルの表示があります
天候屋内のため、ステージの眺めが変わることはありません空模様に左右される眺め
おすすめの時期子ども連れ、ブロードウェイ初体験の人、映画ファンスカイラインを望みつつ、短時間で済ませたい人

手短な答え、そしてその理由

ミッドタウンのスカイラインからそびえ立ち、先細りの頂部を持つガラスの塔
ワン・ヴァンダービルト。最上階にSUMMIT展望デッキを擁する塔です。 · Photo: Percival Kestreltail, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

この二つの夜は、ニューヨーク旅行の中で同じ時間帯を占めますが、それ以外に共通点はほとんどありません。一方は劇団が舞台で語る物語、もう一方は自分のペースで歩き回る場所です。予約ページはそれぞれ一行で決定的な違いを示しています。ミュージカルのチケットは返金不可、SUMMITの掲載には無料キャンセルとあります。このことが、どんな評価よりもあなたの選択を左右すべきです。初めての街での旅は変わりやすいからです。天候は崩れ、フライトは遅れ、子どもが体調を崩すこともあります。予定が固まっているなら、アラジンのほうが豊かな夜。そうでないなら、スカイラインのほうが安心です。

それぞれの夜とは何か

アラジンはディズニーの舞台ミュージカルで、1992年の映画を原作とし、ウェスト42丁目にある1903年築の修復劇場で上演されています。予約ページには、休憩1回を含む2時間半と記載されています。SUMMIT One Vanderbiltは、42丁目とヴァンダービルト・アベニューの角にある塔の展望デッキです。掲載には、昼間または夜間の訪問を選べること、所要時間1時間半から2時間、ケンゾー・デジタルがキュレーションした多感覚アート体験、そして「Levitation」というアトラクションが強調されています。Wikipediaには、内装をスノヘッタが手がけ、ケンゾー・デジタルがAirという鏡面のインフィニティルームを制作したことも記されています。一方の夜は座り、もう一方の夜は歩き、眺め、写真を撮るのです。

同じ通りの二つの建物

マンハッタンの街角に建つ赤レンガの劇場、そばを黄色いタクシーが通り過ぎる
シアター・ロウ。ウェスト42丁目のオフ・ブロードウェイが連なる一帯です。 · Photo: Ajay Suresh, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

この比較には奇妙な対称性があります。どちらも42丁目にあるからです。Wikipediaはこの通りを、イーストリバーからハドソン川までミッドタウン・マンハッタンを横切り、グランド・セントラル・ターミナルやタイムズスクエアといった名所を通ると説明しています。劇場はタイムズスクエア側の端。ワン・ヴァンダービルトはグランド・セントラル近くに建ち、その設計は同駅との調和を求められました。両方を訪れる人なら、東のスカイライン展望から西の舞台まで、新たな道順を覚えることなく一日かけて一つの通りを渡り歩けます。このガイドでは徒歩時間を示しません。歩く速さや混雑次第だからです。また、その道のりを徒歩で行う価値があるかについても、立場を取りません。

スコアと、サンプルサイズが教えてくれること

どちらのページもスコアは良好ですが、その数字の土台は異なります。Aladdinは約2,360件のレビューで4.8。SUMMITは約62,650件で4.7。後者のサンプルは25倍以上も大きいため平均値が安定しており、ページには認定パートナーのバッジとベストセラーのタグも付いています。ミュージカルのスコアも十分に有力な根拠で、劇場は2014年からこの公演を売り続けていますが、サンプルが小さいと、数回の残念な夜が数字を大きく動かします。平均値よりも、どちらかのページで最新のレビューを読むことをおすすめします。現在の列の状況、その夜のキャスト、そしてあなたの旅行シーズンの条件が書かれているからです。

天気、光、そして眺望が得られないリスク

展望デッキが売るのは眺望であり、眺望は空次第です。このリスティングでは昼か夜かを選べるのが便利な調整点です。昼は街の形を、夜は街の灯りを見せてくれます。予約した日に天気が崩れたとしても、SUMMITのページにある無料キャンセルの表記がリスクを許容できるものにしてくれます。劇場にはそんな心配がありません。雨でも霧でも舞台は同じ。自由な夜が一晩しかない短い旅では、これは静かな強みです。予報が悪ければAladdinのほうが安全な選択で、おそらくそれでも行くことになるため、返金不可の条件もさほど気になりません。

料金、柔軟性、そして価格に含まれるもの

表示価格だけで両者を比べてはいけません。Aladdinのページには、価格が額面に加えて手数料、会場への配送、税金を含むと記されており、返金不可のパッケージ商品を買うことになります。SUMMITのページはより低い最低価格と無料キャンセルを示しています。より安く柔軟な夜を求めるなら、その軸ではSUMMITが勝ります。物語のための席と長い歴史を持つ劇場を重視するなら、Aladdinはその高い総額に見合います。どちらのページが抽象的に優れているわけではありません。本当に価値があるのは、あなたが実際に使う夜に合うほうです。次のセクションがその判断を助けます。

子ども連れの場合と、そうでない場合

小さな子どもにはAladdinがより明確に合います。レビューでは大人も楽しめるジョークを交えた子どものためのショーと評され、物語も馴染み深いものです。2時間半の着席は落ち着きのない子どもにはリスクなので、予約ページの年齢制限を確認してください。SUMMITは訪問を短縮できるため子ども連れでも負担が軽いものの、エレベーターやガラス、高さはすべての子どもに適するわけではありません。子どもなしで旅する大人には、どちらも機能します。物語を共有したいカップルにはミュージカルが、写真と気軽な会話を求める旅行者にはデッキが適しています。選ぶのを避けたいなら、次のセクションで両方を組み込む方法を示します。

同じ棚に並ぶ、もう二つの選択肢

どちらの夜もしっくりこないなら、このサイトには他に二つの予約が並んでいます。約29,500件のレビューで4.7のEmpire State Building展望デッキは、86階からの定番のミッドタウン展望に102階へのアップグレードも選べ、予約ページには有効期間1日と記載されています。約14,600件のレビューで4.6のMuseum of Modern Art入場チケットは、オプションの音声ガイドと車椅子対応を掲げ、夜を自由にできる雨の午後に向いています。どちらもミュージカルやスカイラインのデッキに代わるものではありませんが、それぞれ異なる問いに答えてくれます。42番街に灯りがともる前に、有名な眺望が欲しいのか、静かな絵画の部屋が欲しいのか、という問いです。

一日で両方を楽しむ

時間帯を分ければ、慌ただしいスケジュールでなくても両方をこなせます。SUMMITは光が良く訪問も柔軟な昼の部で予約し、夜はミュージカルに取っておきましょう。SUMMITの夜間訪問とAladdinの公演は同じ夜を奪い合うので、どちらか一方を選んでください。Empire State Building展望デッキは同じ棚の第三の選択肢で、その予約ページには1日有効と記載されており、時間指定枠より少し自由が利きます。どれを選んでも、確認メールはまとめて保管しておきましょう。各会場がそれぞれの時間と規則を示すからです。

よくあるご質問

ニューヨークでの最初の夜にはどちらがふさわしいでしょうか?

舞台の物語を楽しむなら「アラジン」。眺望と柔軟なプランを求めるならSUMMIT One Vanderbilt。両ページのキャンセル条件は異なり、それが決め手になることも少なくありません。

アラジンとSUMMITは同じ日に楽しめますか?

はい、SUMMITを日中に訪れ、夜はミュージカルに充てるのがおすすめです。それぞれの予約ページで時間をご確認ください。

SUMMIT One Vanderbiltは劇場と同じエリアにありますか?

どちらも42丁目沿いにあり、グランド・セントラル・ターミナルやタイムズ・スクエアを含むミッドタウンの区間の両端に位置しています。

観劇の夜を探す ↗

情報源

  1. Wikipedia: Aladdin (2011 musical)
  2. Wikipedia: One Vanderbilt
  3. Wikipedia: 42nd Street (Manhattan)
  4. Wikipedia: Times Square
  5. Wikipedia: Broadway theatre
  6. Wikipedia: New Amsterdam Theatre
観劇の夜を探す安全な決済 · 隠れた手数料なし